Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Вьетнамский
Немецкий
Русский

colonial dependency

Толкование Перевод

1 colonial dependency

общ. колония; колониально зависимая страна [территория\]; зависимая территория [страна\], имеющая статус коллонии

Syn:

colony, dependency

Англо-русский экономический словарь > colonial dependency
2 dependency

dɪˈpendənsɪ сущ.
1) а) зависимость;
подчиненное положение colonial dependency ≈ колониальная зависимость drug dependency ≈ наркотическая зависимость б) зависимая страна, зависимая территория
2) линг. зависимость;
отношение подчинения dependency grammar ≈ грамматика зависимостей
3) пристройка( к зданию) подчиненная, подвластная или зависимая страна зависимость;
обусловленность - linear * линейная зависимость несамостоятельность, зависимость, подчиненность зависимость;
отношение подчинения - * grammar грамматика зависимостей causal ~ причинная зависимость data ~ вчт. зависимость по данным dependency зависимая страна ~ зависимость;
подчиненное положение ~ подчиненная, подвластная или зависимая страна ~ attr.: ~ allowance пособие на иждивенцев ~ attr.: ~ allowance пособие на иждивенцев

Большой англо-русский и русско-английский словарь > dependency
3 dependency

[dɪ'pendən(t)sɪ]
сущ.

1) зависимость; подчинённое положение

colonial dependency — колониальная зависимость

drug dependency — наркотическая зависимость

dependency allowance — пособие на иждивенцев

2) зависимая страна, зависимая территория; колония

Syn:

colony

3) лингв. зависимость; отношение подчинения

dependency grammar — грамматика зависимостей

4) пристройка ( к зданию)

Англо-русский современный словарь > dependency
4 colonial

прил.

общ. колониальный

colonial status — статус колонии

colonial powers — колониальные державы

colonial government — колониальное правительство

Granting of independence ended a period of a handred years of colonial rule. — Предоставление независимости завершило столетний период колониального правления.

colonial market — колониальный рынок

colonial medical market — колониальный рынок медицины

See:

colonial dependency, colonial market, Colonial Office, colony

Англо-русский экономический словарь > colonial
5 dependency

сущ.

1) общ. зависимость, подчиненное положение

Syn:

dependence 1)

See:

dependency theory

2) пол. зависимая сторона или страна, колония

Syn:

colony, colonial dependency

See:

overseas territories, Isle of Man, Channel Islands, indirect rule, subject territory

Англо-русский экономический словарь > dependency
6 dependency

1. n подчинённая, подвластная или зависимая страна

dependency chain — цепочка зависимых соединений

2. n лингв. зависимость; отношение подчинения

dependency grammar — грамматика зависимостей

time dependency — временная зависимость

dependency matrix — матрица зависимостей

rate of dependency — степень зависимости

causal dependency — причинная зависимость

dependency trees — деревья зависимостей

Синонимический ряд:

colony (noun) colonial state; colony; dominion; mandate; possession; protectorate; province; settlement; territory

English-Russian base dictionary > dependency
7 colony

сущ.

1) колония

а) пол. (страна или территория, находящаяся под властью иностранного государства (метрополии), лишенная политической и экономической самостоятельности и управляемая на основе специального режима)

Syn:

dependency, colonial dependency

See:

colonialism, direct rule, decolonization, mother country, dominion, hut tax, protectorate

б) пол. (поселение иноземцев, поселок выходцев, переселенцев из другой земли)

в) общ. землячество (сообщество земляков, живущих в чужом городе, в чужой стране)

г) общ. (группа людей, занимающихся одинаковым видом деятельности или находящихся в одинаковых жизненных условиях, живущих одним поселением или недалеко друг от друга)

a colony of artists — колония художников

д) биол. (группа совместно живущих особей одного или нескольких видов, способных жить самостоятельно, но иногда выполняющих различные функции или служащие своеобразными органами единого целого)

2) мн. колонии

а) ист. (ранние поселения на территории Северной Америки, которые впоследствии образовали 13 соединенных штатов)

See:

charter 2)

б) биол. (видимые невооруженным глазом скопления клеток (бактерии, дрожжевые грибы) или разрастания одного вида микроорганизмов)

Англо-русский экономический словарь > colony
8 colony

1. n поселение, колония

the first Anglo-Saxon colonies in Britain — первые поселения англосаксов в Британии

correctional labour colony — исправительно-трудовая колония

colony counter — пластинка для счета колоний в чашках Петри

convict colony — исправительная колония для преступников

convict colony — колония для осуждённых преступников

crown colony — коронная колония; британская колония

2. n ист. тринадцать английских колоний в Северной Америке, преобразованных в штаты

beaver colony — колония бобров

smooth colony — гладкая колония

mixed colony — смешанная колония

mucoid colony — мукоидная колония

nudist colony — колония нудистов

3. n колония, землячество, сообщество земляков

the Italian colony in London — итальянская колония в Лондоне

penal colony — штрафная колония

pinpoint colony — точечная колония

Plymouth Colony — плимутская колония

stellate colony — звездчатая колония

subsurface colony — глубинная колония

4. n посёлок

colony of artists — посёлок художников

5. n колония, учреждение специального назначения

penal colony — исправительная колония

to transplant to colony — переселять в колонию

heteromorphic colony — гетероморфная колония

oligolineage colony — олиголинейная колония

hemopoietic colony — кроветворная колония

homomorphic colony — гомоморфная колония

6. n семья

7. n биол. колония, соматически связанные организмы

kormogene colony — кормогенная колония

sectored colony — секториальная колония

Синонимический ряд:

1. American history (noun) American history; beginnings; British Crown Colony; forerunners; founding fathers; new land; pioneers; state; United States

2. colonial state (noun) colonial state; daughter country; mandate; protectorate; satellite state; subject state

3. community (noun) cluster; community; group; hamlet; homestead; settlement; village

4. province (noun) dependency; possession; province; satellite; territory

English-Russian base dictionary > colony
9 protectorate

1. n протекторат

protectorate treaty — договор о протекторате

2. n попечительство

3. n правительство страны, осуществляющей протекторат

4. n ист. Протекторат

Синонимический ряд:

colonial state (noun) colonial state; colony; daughter country; dependency; mandate; satellite state; settlement; subject state; territory

English-Russian base dictionary > protectorate
10 dependence

сущ.

1) общ. зависимость, подчиненное положение

colonial dependence — колониальная зависимость

dependence on [upon\] foreign oil — зависимость от иностранной нефти

Syn:

dependency 1)

2) общ. иждивенчество

to live in dependence on smb. — быть [жить\] на чьем-л. иждивении [на чьих-л. хлебах\]

See:

welfare mentality, dependent, depend

Англо-русский экономический словарь > dependence
11 status

n

1) общественное положение; статус; репутация

2) положение дел; состояние

•

to accord smb diplomatic status — предоставлять кому-л. дипломатический статус

to achieve a status — получать статус

to admit a country to an observer status — предоставлять стране статус наблюдателя в международной организации

to affect the status of a country — отражаться на статусе страны

to alter the status of a country — изменять статус страны

to be committed to a status — придерживаться какого-л. статуса

to be in long-term status — находиться в долгосрочной командировке

to be on pay status — быть на денежном довольствии

to contravene one's status as a diplomat — не соответствовать статусу дипломата

to demand a status — требовать какого-л. статуса

to enjoy status — пользоваться статусом

to enter into official status — принимать официальный статус; обладать официальным статусом

to gain a refugee status — добиваться статуса беженца

to get a status — получать статус

to give consultative status to smb — предоставлять консультативный статус (кому-л.)

to give smb refugee status — предоставлять кому-л. статус беженца

to grant observer status of the UN — предоставлять статус наблюдателя при ООН

to have status — иметь статус

to keep one's preferential-trade status — сохранять торговый статус наибольшего благоприятствования

to look again at a refugee's status — пересматривать статус области

to qualify for refugee status — подходить под категорию беженца

to regularize one's status in a country — урегулировать свой статус в стране

to renew most favored nation trading status for a country — восстанавливать статус наибольшего благоприятствования в торговле для какой-л. страны

to restore a party's legal status — снова легализовать партию

to retain the status — сохранять статус

to seek observer status — добиваться статуса наблюдателя

to withdraw a country's most favored nation's trading status — лишать страну торгового статуса наибольшего благоприятствования

- applications for refugee status
- belligerent status
- citizenship status
- civil status
- colonial status
- consultative status
- denuclearization status
- dependency status
- diplomatic status
- dominion status
- economic status
- employment status
- equal status
- family status
- final status
- financial status
- full voting status
- health status
- interim status
- intermediate-term status
- international status
- legal status
- long-term status
- marital status
- MFN status
- most favorable nation status
- neutral status
- nonaligned status
- observer status
- official status
- on a government-to-government status
- pariah status
- parity of status
- permanent status
- personal status
- political status of a territory
- prisoner of war status
- property status
- republican status
- short-term status
- social status
- socioeconomic status
- special status
- status in status
- status of a deputy
- status of an independent state
- status of Great Power
- status of member
- status of minorities
- status of negotiations
- status of parliament
- status of women
- temporary resident's status
- temporary worker status
- unequal status
- work status

Politics english-russian dictionary > status

См. также в других словарях:

dependency — n. 1) a colonial dependency 2) drug dependency * * * [dɪ pendənsɪ] a colonial dependency drug dependency … Combinatory dictionary
Dependency theory — International relations theory • Idealism Liberalism … Wikipedia
Colonial Williamsburg — Williamsburg Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark District … Wikipedia
Ross Dependency — Flag Mot … Wikipedia
colonialism, Western — ▪ politics Introduction a political economic phenomenon whereby various European nations explored, conquered, settled, and exploited large areas of the world. The age of modern colonialism began about 1500, following the European… … Universalium
Introduction — When Burma (Myanmar) achieved independence from British colonial rule in 1948, many observers viewed it with its high standards of education and abundant natural resources as one of the Asian countries most likely to achieve economic… … Historical Dictionary of Burma (Myanmar)
Indonesia — /in deuh nee zheuh, sheuh, zee euh, doh /, n. 1. See East Indies (def. 1). 2. Republic of. Formerly, Netherlands East Indies, Dutch East Indies. a republic in the Malay Archipelago consisting of 13,677 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi,… … Universalium
Peru — Peruvian /peuh rooh vee euhn/, adj., n. /peuh rooh /, n. 1. Spanish, Perú /pe rddooh /. a republic in W South America. 24,949,512; 496,222 sq. mi. (1,285,215 sq. km). Cap.: Lima. 2. a city in N central Indiana. 13,764. 3. a city in N Illinois. 10 … Universalium
Maurel & Prom — Etablissements Maurel et Prom S.A. Type Public Industry Oil and Gas Drilling and Exploration. Shipping and Trade (until 1970). 1970 1995: oil, mining, forestry, food processing. Founded 1813 Headquarters Paris, France … Wikipedia
Royal Military College of Canada — Motto Truth, Duty, Valour Established 1876 Type … Wikipedia
Michael Szenberg — is the distinguished professor of economics and chairman of the finance and economics department at Pace University’s Lubin School of Business.[1] He is editor of The American Economist.[2][3] Contents 1 Life … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

colonial dependency

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

colonial dependency

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: